Translation Buddy
📄 Understand Thai documents — clearly, correctly, and legally.
Service Description
From rental contracts to school letters, we translate Thai–English with care, accuracy, and full respect for the original meaning. No misleading shortcuts — and no confusion. ✅ What We Can Help With 🏢 Lease agreements, contracts, condo notices 🏫 School forms, teacher messages, LINE chats 🧾 Government and visa documents 📜 Business letters, polite Thai writing 🗣️ Screenshots, short audio clips, official signs 💬 Common Requests “Translate this TM30 form before I sign.” “What does this legal notice from my condo mean?” “Help me write a respectful message to my landlord in Thai.” “This school letter is important — can you explain it clearly?” ⚖️ Legal Integrity Guaranteed We ensure translations are: Accurate and faithful to the source Culturally and legally appropriate Not misleading, modified, or interpreted loosely Great for visa paperwork, contracts, and any document where correctness matters. 💰 Pricing Task Price (THB) Chat, notice, short form (under 150 words) 150–250 1–2 pages / standard documents 300–500 Legal or complex translation Quote provided Rush delivery (within 6 hrs) +100 🌟 Why It Works Clear, legally respectful translations — by humans who know context TL;DR summaries available on request We can also help you draft Thai replies when needed 📌 Notes Service via email, LINE, or Google Drive We handle all files confidentially You choose: full translation or summary explanation
Cancellation Policy
We highly value your time — and ours. To ensure smooth, fair, and respectful scheduling for all clients, please carefully review the following booking policy: 📌 1. Cancellations & Rescheduling You may cancel or reschedule your appointment at least 12 hours in advance for a full refund or credit. Cancellations made less than 12 hours before the appointment time may result in a 50% service charge. Missed appointments (“no-shows”) may be charged in full and could affect your ability to make future bookings. 📌 2. How to Cancel or Reschedule Please notify us clearly via email, LINE, chat, or your booking dashboard. Your cancellation is not confirmed until you receive a written reply or confirmation from our team. Kindly use clear language to specify whether you are canceling or requesting to reschedule. 📌 3. Late Arrivals If you arrive or contact us more than 15 minutes late without notice, your session may be shortened or rescheduled depending on our availability. Partial or full service fees may apply in such cases. Clients are responsible for informing us in advance if delays are expected. 📌 4. Repeated Cancellations / No-Shows Repeated short-notice cancellations or no-shows (e.g., more than twice in a 30-day period) may result in temporary suspension of booking privileges. We reserve the right to deny service in cases of consistent disregard for our time or policies. 📌 5. Disclaimer of Results We strive to communicate on your behalf with professionalism and care. However, we do not guarantee specific outcomes from any phone call or negotiation. This service is intended as a communication support tool, not as legal or contractual representation. The final responsibility and decision-making remain with the client. 📌 6. Travel & External Costs If travel or in-person follow-up is required, all transportation, tolls, and related costs will be covered by the client. We are not liable for delays or disruptions caused by third-party services such as taxis or delivery providers. 📌 7. Agreement to Terms By booking this service, you agree to abide by the terms and conditions outlined above. We appreciate your cooperation and look forward to assisting you.
Contact Details
+66814372595
hello@hellothaibuddy.com
ประเทศไทย